take it offline

オフラインで話そう（後で）